Vom Mars nach Ceres und noch weiter

Nachdem er schwer verletzt und auf wundersame Weise geheilt wurde, führt Tony Rodrigues' Reise ihn zu einer geheimen Basis auf Ceres. Nachdem das Programm, in dem er war, gestrichen wurde, wird er einer Reihe Eignungstests unterzogen, um den weiteren Verlauf seiner Karriere zu bestimmen. Schon bald wird er in eine deutsche Kolonie auf dem Asteroiden Ceres verlegt, wo er in der Instandhaltung von Raumschiffen ausgebildet wird.

Nach einigen Jahren wird er zum Frachtingenieur befördert. Er arbeitet auf Schiffen, die Alien-Technologie einsammeln sollen. In der Zwischenzeit lernt er auch, wie weit seine Vorgesetzten gehen, um Zugang zu höher entwickelte Alien-Technologien zu erlangen.

Moderator: Jay Weidner
In den Hauptrollen: Tony Rodrigues
Audio-Sprachen: Englisch
Untertitel: Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch